Julkaistut matkaraportit

Matkaraportin laatija: Katja Piispanen

Osasto, pää- / sivuaineet:
Arkkitehtiosasto, Maisema-arkkitehtuuri

Hankintakanava:
Halusin suorittaa opiskeluihini kuuluvan työharjoittelujakson ulkomailla. Ensin etsin sopivia puutarha-alan yrityksiä internetistä mm. Norjasta. Asiaa mietittyäni muistin, että eräällä ranskalaisella perhetutullani oli puutarhayritys. Lähetin tälle miehelle tiedustelevan faksin ja sen jälkeen puhuimme useaan otteeseen puhelimessa. Työharjoittelupaikka järjestyi niin minulle kuin opiskelukaverillenikin. Niinpä minä ja kaverini lähdimme kahdeksi kuukaudeksi Länsi-Ranskaan.

Työ ja saamani opit:
Ensimmäisenä työtehtävänä oli toteuttaa Robinieren puutarhan näyttelyosasto kansainvälisessä Floralies 2004 –näyttelyssä. Sain suunnitella toteutuksen työkaverini kanssa. Näyttely oli mielenkiintoisinta aikaa työssä. Näyttelyn jälkeen sain tyytyä tavanomaisempaan työhön, kasvien hoitamiseen puutarhalla.

Työ alkoi yleensä yhdeksältä aamulla ja loppui puoli kuudelta illalla. Puoli yhdestä kahteen oli ruokatauko, siesta, jolloin kaikki työntekijät menivät kotiinsa syömään ja lepäilemään. Työpaikat autioituivat täysin puoleksitoista tunniksi.

Nuoremmat työtoverit olivat mukavia ja osasivat jopa hieman englantia. Vanhemmat työntekijät eivät aina ymmärtäneet englantia puhuvaa suomalaista eikä suomalainen puolestaan ranskaa tai parhaillaankin ranskan sekaista englantia. Mutta elekielellä pärjäsivät molemmat osapuolet kohtalaisesti. Muutamassa päivässä aloin jo oppia tarpeellisinta työsanastoa. Pahinta työssä oli ajoittainen kuumuus, aurinko paistoi eikä varjosta ollut tietoakaan.

Palkkaus ja verotus:
Verotusasiat hoiti työnantajani. Palkka oli 7,19 euroa tunnissa. Palkka maksettiin käteisenä kahden viikon välein.

Majoitus:
Asuin työnantajani talossa, ja maksoin asumisesta sekä ylläpidosta mm. ruuasta 10 euroa päivässä. Työnantajani vähensi summan suoraan palkastani. Asuin kaverini kanssa samassa huoneessa.

Matkajärjestelyt:
Lensin Helsingistä Kööpenhaminan kautta Pariisiin. Pariisin lentokentältä menin junalla Nantesiin. Työnantajani oli lähettänyt minulle junalipun jo Suomeen. Nantesin asemalta minut haettiin työnantajani perheen luo.

Työ- tai muita lupia ei EU-maiden sisällä tarvinnut.

Vapaa-aika:
Iltaisin vietin aikaa perheen lasten kanssa pelaillen ja opetellen toistemme kieltä. Viikonloppuisin kiertelin kaverini kanssa lähistöllä sijaitsevia vanhoja pikkukaupunkeja. Perheen lasten kanssa kävimme pari kertaa Atlantin rannalla. Viimeisen viikon pidin lomaa ja kahdeksi viimeiseksi päiväksi matkustin Pariisiin.

Maan tapa:
Ranskalaiset tavat ja kulttuuri tulivat hyvinkin tutuiksi asumalla kaksi kuukautta ranskalaisessa perheessä. Täysin ummikkokin oppi väkisin ranskaa täysin ranskankielisessä ympäristössä. Paikalliset eivät osanneet usein sanaakaan englantia. Työnantajani puhui onneksi kohtalaisesti englantia ja jopa hieman suomea. Ranskassa täytyy osata ranskaa, ainakin ranskalaisten mielestä. Kahteen englantia puhuvaan tyttöön suhtauduttiin joskus hieman torjuenkin, mutta asenne muuttui heti ystävälliseksi, kun ranskalaiset kuulivat meidän olevan Suomesta eikä Englannista! Pariisissa useimmat ihmiset osasivat englantia sekä ihmiset olivat avoimempia ja kansainvälisempiä kuin maaseudulla.

Muuta:
-

« Takaisin