Espanja

Perustiedot

Pinta-ala: 504 782 km2
Asukasluku: n. 40 milj.
Asukastiheys: 78 as/km2

Auton maatunnus: E
Pääkaupunki: Madrid
Pääkaupungin asukasluku: n. 5 milj.
Muut suuret kaupungit: Barcelona ( 2,8 milj.), Valencia (800 000), Sevilla (700 000) Zaragoza (600 000)

Virallinen nimi: Espana, Espanjan parlamentaarinen kuningaskunta
Nykyinen hallitsija: Kuningas Juan Carlos I

Rajanaapurit: Portugali, Ranska, Andorra
Aikaero Suomeen: -1 h
Viralliset kielet: Espanja eli kastilia (70 %),
Muita kieliä: Katalonia (20 %), baski (3 %), galicia (4 %)
Uskonnot: Katolilaisia (95 %)

BKT: 13 740 USD/asukas (1995)
Valtion velka/BKT, %: 67,5 (1997)
HDI: 0,894
HDI-sijaluku: 21.
Imeväiskuolleisuus: 6%% (1996)
Lukutaitoisuus: 96%

Muuta:

Historiaa: Kastilian kuningaskunta yhdisti Espanjan vuonna 1492. Aikansa suurvalta 1500-luvulla. Kenraali Francon johtama oikeistodiktatuuri vuosina 1939 - 1975, jonka jälkeen kuningas Juan Carlos I valtaan.

Pinnanmuodot: Jokilaaksojen uurtamaa ylätasankoa, pohjoisessa, keskellä sekä etelässä länsi-itä-suuntaisia vuoria.

Kasvillisuus: Pohjoisessa tammi-, jalava- ja mäntymetsiä. Etelässä nahkealehtisiä puita ja macchia-kasvillisuutta. Ylängöillä niukkaa kasvillisuutta.

Merkittävät luonnonvarat: kivihiili, rautamalmi, uraani, ligniitti, elohopea, lyijy, sinkki, kupari

Merkittävimmät vientituotteet: matkailu, koneet, kulkuneuvot, hedelmät

Ympäristö- yms. riskit/uhat: Kuivuus, vesien ja ilman saastuminen, metsien tuhoutuminen, aavikoituminen

Ajankohtaista: "Espanjan talous on kasvanut nopeasti maan demokratisoiduttua. Baskimaan itsenäisyyttä ajavan ETA-järjestön terrori ja hallituksen sitä vastaan 1980-luvulla käymä ""likainen sota"" on ollut puheenaiheena 1990-luvun lopulla. ETA lopetti vuoden kestäneen yksipuolisen tulitaukonsa joulukuussa 1999."

Kuuluisimmat nähtävyydet: "Madridissa Puerte del Sol-tori, Plaza de la Villan ympäristö, museot (mm. Cason del Buen Retiro, jossa mm.Picasson ""El Guernica""), Palacio Real - entinen kuninkaanlinna, Puonte de Segovia-silta, kuninkaallinen tapettitehdas kongressikeskuksineen; San Lorenzon luostaripalatsi; Barcelonan arkkitehtuuri, Barrio Gotica-kaupunginosa Kolumbuksen patsaineen, Montjuic-kukkulan elämänmeno, La Sagrada Familia-katedraali, Picasso-museo, Museo d'Art de Catalunya, Fundacio Joan Miro-museo, Montserratin luostari ja pinnanmuodot; Cordoban moskeija; Costa Blancan, Costa Bravan sekä Costa del Solin ranta-alueet; Cuencassa Casas Colgadas-talo; Gibraltarin niemi; Granadan islamilainen kaupunki; Kanariansaaret; Mallorca; Pyreneiden vuoristo; Santiago de Compostelan 1000-vuotinen kirkko; Segovian akvedukti; flamenco-tanssin keskus Sevilla."

TYÖKULTTUURI

Espanjan kielen hallinta olisi paikallaan, koska vasta Euroopan Unionin myötä englannin opiskelu on aloitettu kaikilla kouluasteilla. Tärkeissä neuvotteluissa on hyvä käyttää tulkkia väärinkäsitysten välttämiseksi.

Puhutellessa käytetään yleensä sanoja Señor, Señora ja Señorita sukunimen kanssa. Su-kunimiä espanjalaisella on yleensä kaksi. Niistä käytetään puhuttelussa ensimmäistä (Mr. Jo-se Lopez Gonzales -> Señor Lopez). Muista käyttää oppiarvoja, kätellä ja teititellä.

Puhuttelussa teititellään aluksi, mutta espanjalaiset alkavat sinuttelun herkemmin kuin rans-kalaiset. Se ei silti heti merkitse lähempää tuttavuutta, vaan on mieluumminkin englannin you-sanan tapainen. Myös arvonimi ja nimi kuuluvat teitittelypuheesta

Täsmällisyys on arvostettua, vaikkakaan sitä ei juuri esiinny espanjalaisten taholta.

Liikemaailmassa pukeudutaan huoliteltuun pukuun / jakkupukuun, valkoiseen paitaan, hillit-tyyn solmioon ja mustien kenkien tulee olla hyvin hoidetut. Naisten kannattaa käyttää hamet-ta, sillä naisellisuutta arvostetaan. Illaksi vaihdetaan mielellään vielä leninki.

Ennen varsinaisten neuvottelujen alkua yleensä jutustellaan puolisen tuntia niitä näitä. Es-panjalaiset voivat loukkaantua, jos juttutuokioita tai itse neuvotteluja kiirehditään liikaa.

Jutustelun myötä espanjalaiset haluavat tutustua liikekumppaniinsa ja rakentaa jonkinlaisen ystävyyssuhteen liiketoiminnan perustaksi, koska ystävälle (Amigo) ei valehdella ja kerrotaan enemmän.

Oma yritys ja sen tuotteet on tunnettava hyvin ja neuvotteluun tulee valmistautua huolellisesti.

Espanjalainen kommunikointi on pääasiassa sanallista. Muistioita ei yleensä kirjoiteta eikä laajaa kirjeenvaihtoa harjoiteta. Laajat esitykset käyrineen ja diakuvineen pitkästyttävät es-panjalaisia.

Jyrkkää ei-sanaa ei käytetä, vaan kielteinen asenne esitetään kiertäen.

Käyntikortit ovat paikallaan, mutta korttia ei anneta heti esittelyn yhteydessä. Sen voi antaa esimerkiksi ensimmäisen tapaamisen lopuksi.

Lahjat eivät saa olla kalliita. Tavanomaisuus on valinnoissa suotavaa, vältä liian halpoja ja liian kalliita ostoksia.

Liikelahjaa parempi vaihtoehto on pitkä lounas viihtyisässä ravintolassa.

Ruoka on tärkeä osa liike-elämääkin olipa kyse täydellisestä ateriasta tai tapas-tyyppisestä pikku napostelusta. Ateriaan varataan hyvää aikaa ja sen yhteydessä keskustellaan.

Ruokailun yhteydessä ei pidetä puheita eikä nosteta maljoja.

Liikeasioista keskustellaan vasta kahvin aikana elleivät espanjalaiset itse aloita jo aikaisem-min. Jos kyse on ollut päivällisestä, sen jälkeen saatetaan jatkaa vielä keskiyöllä avautuviin klubeihin.

Vierailija kutsutaan harvoin kotiin, mutta jos näin käy, on kohteliasta myöhästyä hiukan. Lä-hetä kiitoskukat kutsusta etukäteen ja muista jälkeenpäin kiittää kirjallisesti. Perhe ja suku ovat tärkeitä.

Sisäpolitiikka ja varsinkin eräiden Espanjan alueiden itsenäistymispyrkimykset eivät ole hyviä keskustelunaiheita. Sitä ei myöskään ole Francon aika. Kuningashuonetta kunnioitetaan. Koska espanjalaisille oma "maakunta" on jopa tärkeämpi kuin maa, on hyvä opetella Espan-jan eri alueet.

Espanjalaiset pitävät vilkkaasta ja nopeasta keskustelusta, joka joskus tuottaa hiukan ongel-mia meille suomalaisille.

Vierailijalle on erittäin suuri kunnia tulla kutsutuksi jalkapallo-otteluun eikä siitä voi kieltäytyä. Liput tärkeimpiin otteluihin myydään nimittäin loppuun jo vuosi ennen ottelua.

TAPAKULTTUURI

Espanjalaisilla on oma ylpeytensä, he eivät voi menettää kasvojaan. Eritoten miehen kunnia on tärkeä asia. Espanjalaisia pidetään herkkähipiäisinä; loukkaantumiskynnys on matala. Ei ole soveliasta "retostella" omalla osaamisellaan.

Käyttäytyminen on vanhanaikaisen kohteliasta ja korrektia. Vanhoja perinteitä pidetään ar-vossa. Kohteliaisuus kuuluu erottamattomasti kieleen ja kulttuuriin. Kieli sisältää runsaasti kohteliaisuusmuotoja. Por favor - olkaa hyvä - on paljon käytetty sana! Naapureita tervehdi-tään aina ja samalla vaihdetaan kuulumiset.

Aina kun tavataan tai erotaan kätellään. Rappukäytävässä ja hississä tervehditään kevyesti tuntemattomiakin.

Espanjalaiset ovat liukaskielisiä. Kaikkia lupauksia ja viittauksia esimerkiksi tulevista tapahtu-mista tai tapaamisista ei aina kannata ottaa vakavasti.

"Manana" ei tarkoita pelkästään huomenna, vaan "joskus myöhemmin". Usein sitä käytetään myös kielteistä vastausta, mutta ei niinkään epärehellisessä tarkoituksessa, koska puhuja todellakin toivoo tai ajattelee asian voivan tapahtua joskus tulevaisuudessa.

Perhe ja suku ovat tärkeitä. Lapset asuvat pitkään kotona ja vanhemmat huolehtivat heidän koulutuksestaan. Perhe huolehtii myös vanhuksistaan.

Kellonajasta pidetään täsmällisesti kiinni vain härkätaistelun alkaessa. Espanjan erikoisuus on myöhäinen illallisaika. Ravintolat aukeavat illalla vasta yhdeksän aikoihin ja täyteen vauh-tiin niissä päästään vasta yhdeltätoista.

Miettiessäsi hyviä keskustelunaiheita älä ainakaan valitse aiheeksi härkätaistelua tai uskon-toa. Älä myöskään puhu perheestä tai työasioista.

Hyviä keskustelunaiheita ovat politiikka (älä vertaile maita keskenään), urheilu, matkat ja jul-kisuuden henkilöt. Espanjalaiset pitävät lapsista ja lapset on hyvä keskustelunaihe.

Katso keskustelukumppaniasi silmiin.

Käytännön vinkkejä:

Tauko iltapäivällä eli siesta - useimmat toimistot ja kaupat ovat kiinni klo 13.30-16.30.

Espanjalaiset ovat mestareita myöhästymään, koska ollaan sitä mieltä, että lyhyessä ajassa ehtii tehdä enemmän. Mañana -asenne näkyy yleisesti: "Älä tee tänään mitään, minkä voit siirtää huomiseksikin".

Espanjalaiset ovat ylpeitä maastaan, mutta he eivät ole isänmaallisia sillä tavoin, kuin me suomalaiset sen ymmärrämme. He samaistuvat ensin omaan kotipaikkakuntaansa ja vasta sitten koko maahan. Onkin hyvä olla tietoinen onko espanjalainen tuttavasi baski, aragonia-lainen, kastilialainen vai katalonialainen.

Jos saat kutsun päivälliselle kotiin, voit viedä tuliaisina kukkia (vältä daalioita ja krysantee-meja, joita pidetään Espanjassa hautajaiskukkina), leivonnaisia ja suklaata.

Suomalaisten ruokailutottumuksiin sopii ehkä lounastapaaminen paremmin kuin päivällinen, joka nautitaan vasta kymmenen jälkeen (aikaisintaan klo 21.00). Lounasaika on noin klo 13-14.00 paikkeilla.

Ateria aloitetaan aperiitivillä, esim. sherry tai lasillinen viiniä, mutta lounaalla aperitiivi voi ny-kyisin olla alkoholitonkin vaihtoehto. Sen jälkeen nautitaan pienet alkupalat tai keitto - tämä myös lounaalla. Sitten tietysti lämmin ruoka, jälkiruoka ja kahvi.

Palveluraha on yleensä sisällytetty laskuun, mutta ravintoloissa ja takseissa on tapana antaa palvelurahaa enintään 10% laskun loppusummasta. Kahviloissa ja baareissa jätetään yleensä pikkurahat. Myös kantajaa, turistikuljettajaa, toaletin hoitajaa ja huonesiivoojaa muistetaan palvelurahalla.

Espanjalaiset todellakin tietävät miten juhlia. Yöelämä on vilkasta ja jatkuu aina pitkälle aa-muun asti. Espanjalaiseen tyyliin kuuluu illan mittaan kierrellä useissa eri baareissa ja siirtyä vasta myöhemmin isompaan yökerhoon/diskoon. Kesäaikaan useiden eri pyhimysten kunniaksi on suuria fiestoja ja jokaisella pikkukylällä on omat juhlapäivänsä.

Opiskelijat ja harjoittelijat asuvat usein useamman hengen kimppakämpissä - hinnat noin. 150 - 350 euroa/kk lisäksi sähkö ja kaasu. Hintataso riippuu tietysti kaupungista.

Suomalainen kännykkä toimii Espanjassa, mutta huomattavasti edullisemmaksi tulee hankkia paikallisen operaattorin SIM-kortti. Tyypillisin tapa on ostaa kortti, johon ladataan etukäteen puheaikaa.

Netissä:

www.alsa.es, eräs bussiyhtiö
www.correos.es, Espanjan postin kotisivut
www.renfe.es, paikallinen VR

osion alkuun