TKK - KulttuuriGuru

KulttuuriGurun etusivulle -> Suomi ja suomalaisuus -> Vinkkejä viemisiksi

Päänvaivaa viemisistä?

Ulkomaille harjoittelemaan tai opiskelemaan lähtiessä on aina hyvä ottaa mukaan sopivia viemisiä eri tilanteisiin. Paikallaan voi olla kuvateos Suomesta, faktatiedot sisältävä pikkuesite tai jos tilanne niin vaatii, vaikka kalakukko! Tälle sivulle on koottu muutamia vinkkejä mukaan otettavaksi materiaaliksi ja viemisiksi.

_____________________________________________________________________________________________________

Matkailun edistämiskeskus www.mek.fi julkaisee maksuttomia esitteitä Suomesta monilla kielillä. Käy tutustumassa internet-sivuihin ja tilaa esitteitä kätevästi suoraan kotiisi. Esitteitä on julkaistu esim. seuraavista aiheista:
Finland Facts and Map: Suomen kartta ja välimatkataulukko sekä perustiedot maasta ja sen palveluista.
Finland - the art of living: Kulttuuri- ja reittiesite.

______________________________________________________________________________________________________

Mielenkiintoinen kirjallinen tuttavuus suomalaisellekin lukijalle on vuoden 2001 tuotos Pure Finland (Sari Mikkonen-Mannila, Mila Pentti, Leena Periaho, Jyrki Sukula and Marjo Tokkari: Pure Finland. Kustannusosakeyhtiö Tammi, 2001 Keuruu. ISBN 951-31-2216-6.).
Design Forumin News Forumilla kirjaa kuvailtiin 16.11.2001 näin:

PURE FINLAND

Erilainen design-kirja tuli painosta, kun kustannusosakeyhtiö Tammi julkisti Pure Finland -kirjansa 13.11. 2001 trendiravintola Viassa Helsingissä. Alaotsikkonsa mukaisesti englanninkielinen kahvipöytäkirja esittelee "food, style and odd stories from the top of the world". Kirjan sivuilta löytyvät niin suomalainen muotoilu, perinteiset ruokareseptit kuin suomalaisuuden ikonitkin: vaaleat naiset, valoisat kesäyöt, hiljaiset järvet, ikimetsät, lumi ja jää.

Kirja on neljän naisen ja yhden miehen yhteistyötä. Ruokaresepteistä vastaa julkkiskokki Jyrki Sukula. Valokuvat on ottanut Marjo Tokkari, Leena Periaho oli AD, Mila Pentti stylisti ja Sari Mikkonen-Mannila kirjoitti hupaisat tekstit.

"If you didn't know a lot of facts about Finland before, you won't know much more after you've read this book either," lupaa takakannen teksti. "But you will get a taste of Finland's flavours and an idea of how the country looks through the eyes of a thirty-something city-dweller. We proudly present our land."

Pure Finland esittelee suomalaisuuden ilmiöitä kieli poskessa mutta rakkaudella. Tämäkin on suomalaista todellisuutta.

_____________________________________________________________________________________________________

Muuta materiaalia:

Kerro Suomesta englanniksi, FINTRA-julkaisu nro 110, 1997
http://www.finlandforyou.com/ Enchanting Finland

osion alkuun


Kulttuuritietoutta Harjoitteluvaihto Suomi ja suomalaisuus -Vinkkejä viemisiksi Maaesittelyt	KulttuuriGurun etusivulle -> Suomi ja suomalaisuus -> Vinkkejä viemisiksi Päänvaivaa viemisistä? Ulkomaille harjoittelemaan tai opiskelemaan lähtiessä on aina hyvä ottaa mukaan sopivia viemisiä eri tilanteisiin. Paikallaan voi olla kuvateos Suomesta, faktatiedot sisältävä pikkuesite tai jos tilanne niin vaatii, vaikka kalakukko! Tälle sivulle on koottu muutamia vinkkejä mukaan otettavaksi materiaaliksi ja viemisiksi. _____________________________________________________________________________________________________ Matkailun edistämiskeskus www.mek.fi julkaisee maksuttomia esitteitä Suomesta monilla kielillä. Käy tutustumassa internet-sivuihin ja tilaa esitteitä kätevästi suoraan kotiisi. Esitteitä on julkaistu esim. seuraavista aiheista: Finland Facts and Map: Suomen kartta ja välimatkataulukko sekä perustiedot maasta ja sen palveluista. Finland - the art of living: Kulttuuri- ja reittiesite. ______________________________________________________________________________________________________ Mielenkiintoinen kirjallinen tuttavuus suomalaisellekin lukijalle on vuoden 2001 tuotos Pure Finland (Sari Mikkonen-Mannila, Mila Pentti, Leena Periaho, Jyrki Sukula and Marjo Tokkari: Pure Finland. Kustannusosakeyhtiö Tammi, 2001 Keuruu. ISBN 951-31-2216-6.). Design Forumin News Forumilla kirjaa kuvailtiin 16.11.2001 näin: PURE FINLAND Erilainen design-kirja tuli painosta, kun kustannusosakeyhtiö Tammi julkisti Pure Finland -kirjansa 13.11. 2001 trendiravintola Viassa Helsingissä. Alaotsikkonsa mukaisesti englanninkielinen kahvipöytäkirja esittelee "food, style and odd stories from the top of the world". Kirjan sivuilta löytyvät niin suomalainen muotoilu, perinteiset ruokareseptit kuin suomalaisuuden ikonitkin: vaaleat naiset, valoisat kesäyöt, hiljaiset järvet, ikimetsät, lumi ja jää. Kirja on neljän naisen ja yhden miehen yhteistyötä. Ruokaresepteistä vastaa julkkiskokki Jyrki Sukula. Valokuvat on ottanut Marjo Tokkari, Leena Periaho oli AD, Mila Pentti stylisti ja Sari Mikkonen-Mannila kirjoitti hupaisat tekstit. "If you didn't know a lot of facts about Finland before, you won't know much more after you've read this book either," lupaa takakannen teksti. "But you will get a taste of Finland's flavours and an idea of how the country looks through the eyes of a thirty-something city-dweller. We proudly present our land." Pure Finland esittelee suomalaisuuden ilmiöitä kieli poskessa mutta rakkaudella. Tämäkin on suomalaista todellisuutta. _____________________________________________________________________________________________________ Muuta materiaalia: Kerro Suomesta englanniksi, FINTRA-julkaisu nro 110, 1997 http://www.finlandforyou.com/ Enchanting Finland osion alkuun
Tätä verkkopalvelua on tuettu EU:n Leonardo da Vinci -ohjelmasta. Komissio ei vastaa palvelun sisällöstä.